平仮名/片仮名	漢字			中譯	發音
1	あきます [ドアが～] ます ひらく[ドアが～] 辞	開きます [ドアが～] 開く[ドアが～]	動詞	Ⅰ	自	[門] 開、打開
2	しまります [ドアが～] ます しまる[ドアが～] 辞	閉まります [ドアが～] 閉まる[ドアが～]	動詞	Ⅰ	自	[門] 關、關上
3	つきます [でんきが～] ます つく[でんきが～] 辞	つきます [電気が～] 付く[電気が～]	動詞	Ⅰ	自	[電燈] 開了、亮了
4	きえます [でんきが～] ます きえる[でんきが～] 辞	消えます [電気が～] 消える[電気が～]	動詞	Ⅱ	自	[電燈] 關了、滅了
5	こわれます [いすが～] ます こわれる[いすが～] 辞	壊れます [いすが～] 壊れる[いすが～]	動詞	Ⅱ	自	[椅子] 壞了
6	われます [コップが～] ます われる[コップが～] 辞	割れます [コップが～] 割れる[コップが～]	動詞	Ⅱ	自	[杯子] 破裂了、碎了
7	おれます [きが～] ます おれる[きが～] 辞	折れます [木が～] 折れる[木が～]	動詞	Ⅱ	自	[樹枝] 折斷了
8	やぶれます [かみが～] ます やぶれる[かみが～] 辞	破れます [紙が～] 破れる[紙が～]	動詞	Ⅱ	自	[紙] 破了、爛了
9	よごれます [ふくが～] ます よごれる[ふくが～] 辞	汚れます [服が～] 汚れる[服が～]	動詞	Ⅱ	自	[衣服] 髒了
10	つきます [ポケットが～] ます つく[ポケットが～] 辞	付きます [ポケットが～] 付く[ポケットが～]	動詞	Ⅰ	自	帶有 [口袋]
11	はずれます [ボタンが～] ます はずれる[ボタンが～] 辞	外れます [ボタンが～] 外れる[ボタンが～]	動詞	Ⅱ	自	[紐扣] 脫了（沒扣好）
12	とまります [くるまが～] ます とまる[くるまが～] 辞	止まります [車が～] 止まる[車が～]	動詞	Ⅰ	自	[車] 停了、停著 [車]
13	かかります [かぎが～] ます かかる[かぎが～] 辞	掛かります [かぎが～] 掛かる[かぎが～]	動詞	Ⅰ	自	上著鎖
14	まちがえます ます まちがえる 辞	-	動詞	Ⅱ	他	弄錯、搞錯
15	おとします [さいふを～] ます おとす[さいふを～] 辞	落とします [財布を～] 落とす[財布を～]	動詞	Ⅰ	他	掉了、弄丟
16	ふきます [テーブルを～」 ます ふく[テーブルを～」 辞	-	動詞	Ⅰ	他	擦 [桌子]
17	とりかえます ます とりかえる 辞	取り替えます 取り替える	動詞	Ⅱ	他	更換
18	かたづけます ます かたづける 辞	片付けます 片付ける	動詞	Ⅱ	他	收拾

	平仮名/片仮名	漢字	中譯	發音
19	[お] さら	[お] 皿	名詞	盤子、碟子
20	[お] ちゃわん	[お] 茶碗	名詞	碗、飯碗
21	コップ		名詞	杯子
22	ガラス		名詞	玻璃
23	ふくろ	袋	名詞	袋子
24	しょるい	書類	名詞	文件、材料
25	えだ	枝	名詞	樹枝
26	えきいん	駅員	名詞	車站工作人員
27	こうばん	交番	名詞	派出所
28	スピーチ		名詞	演講、演説
29	へんじ	返事	名詞	回信、回答
30	忘れ物		名詞	遺忘東西、遺失物品
31	ポケット		名詞	口袋
32	あみだな	網棚	名詞	行李架

	平仮名/片仮名	漢字	中譯	發音
33	たしか	確か	副詞	似乎是、確實是

	平仮名/片仮名	漢字	中譯	發音
34	いまのでんしゃ	今の電車	其他	剛剛（走了）的那輛電車
35	このくらい		其他	這樣大小的
36	～がわ	～側	其他	～側
37	～へん	～辺	其他	～附近、～一帶
38	[ああ、] よかった。		其他	[啊，] 太好了。（用於表示放心時）

	平仮名/片仮名	漢字	中譯	發音
39	じしん	地震	読み物	地震
40	かべ	壁	読み物	牆壁
41	はり	針	読み物	指針
42	さします	指します	読み物	指在～
43	えきまえ	駅前	読み物	車站前
44	たおれます	倒れます	読み物	倒了、倒下來
45	にし	西	読み物	西邊
46	～のほう	～の方	読み物	～面、～方
47	もえます	燃えます	読み物	燃燒
48	レポーター		読み物	採訪記者

1	平仮名/片仮名
	あきます [ドアが～] ます ひらく[ドアが～] 辞
	漢字
	開きます [ドアが～] 開く[ドアが～]
	分類 1
	Ⅰ 自
	中譯
	[門] 開、打開
	動詞
	日語發音

2	平仮名/片仮名
	しまります [ドアが～] ます しまる[ドアが～] 辞
	漢字
	閉まります [ドアが～] 閉まる[ドアが～]
	分類 1
	Ⅰ 自
	中譯
	[門] 關、關上
	動詞
	日語發音

3	平仮名/片仮名
	つきます [でんきが～] ます つく[でんきが～] 辞
	漢字
	つきます [電気が～] 付く[電気が～]
	分類 1
	Ⅰ 自
	中譯
	[電燈] 開了、亮了
	動詞
	日語發音

4	平仮名/片仮名
	きえます [でんきが～] ます きえる[でんきが～] 辞
	漢字
	消えます [電気が～] 消える[電気が～]
	分類 1
	Ⅱ 自
	中譯
	[電燈] 關了、滅了
	動詞
	日語發音

5	平仮名/片仮名
	こわれます [いすが～] ます こわれる[いすが～] 辞
	漢字
	壊れます [いすが～] 壊れる[いすが～]
	分類 1
	Ⅱ 自
	中譯
	[椅子] 壞了
	動詞
	日語發音

6	平仮名/片仮名
	われます [コップが～] ます われる[コップが～] 辞
	漢字
	割れます [コップが～] 割れる[コップが～]
	分類 1
	Ⅱ 自
	中譯
	[杯子] 破裂了、碎了
	動詞
	日語發音

7	平仮名/片仮名
	おれます [きが～] ます おれる[きが～] 辞
	漢字
	折れます [木が～] 折れる[木が～]
	分類 1
	Ⅱ 自
	中譯
	[樹枝] 折斷了
	動詞
	日語發音

8	平仮名/片仮名
	やぶれます [かみが～] ます やぶれる[かみが～] 辞
	漢字
	破れます [紙が～] 破れる[紙が～]
	分類 1
	Ⅱ 自
	中譯
	[紙] 破了、爛了
	動詞
	日語發音

9	平仮名/片仮名
	よごれます [ふくが～] ます よごれる[ふくが～] 辞
	漢字
	汚れます [服が～] 汚れる[服が～]
	分類 1
	Ⅱ 自
	中譯
	[衣服] 髒了
	動詞
	日語發音

10	平仮名/片仮名
	つきます [ポケットが～] ます つく[ポケットが～] 辞
	漢字
	付きます [ポケットが～] 付く[ポケットが～]
	分類 1
	Ⅰ 自
	中譯
	帶有 [口袋]
	動詞
	日語發音

11	平仮名/片仮名
	はずれます [ボタンが～] ます はずれる[ボタンが～] 辞
	漢字
	外れます [ボタンが～] 外れる[ボタンが～]
	分類 1
	Ⅱ 自
	中譯
	[紐扣] 脫了（沒扣好）
	動詞
	日語發音

12	平仮名/片仮名
	とまります [くるまが～] ます とまる[くるまが～] 辞
	漢字
	止まります [車が～] 止まる[車が～]
	分類 1
	Ⅰ 自
	中譯
	[車] 停了、停著 [車]
	動詞
	日語發音

13	平仮名/片仮名
	かかります [かぎが～] ます かかる[かぎが～] 辞
	漢字
	掛かります [かぎが～] 掛かる[かぎが～]
	分類 1
	Ⅰ 自
	中譯
	上著鎖
	動詞
	日語發音

14	平仮名/片仮名
	まちがえます ます まちがえる 辞
	漢字
	-
	分類 1
	Ⅱ 他
	中譯
	弄錯、搞錯
	動詞
	日語發音

15	平仮名/片仮名
	おとします [さいふを～] ます おとす[さいふを～] 辞
	漢字
	落とします [財布を～] 落とす[財布を～]
	分類 1
	Ⅰ 他
	中譯
	掉了、弄丟
	動詞
	日語發音

16	平仮名/片仮名
	ふきます [テーブルを～」 ます ふく[テーブルを～」 辞
	漢字
	-
	分類 1
	Ⅰ 他
	中譯
	擦 [桌子]
	動詞
	日語發音

17	平仮名/片仮名
	とりかえます ます とりかえる 辞
	漢字
	取り替えます 取り替える
	分類 1
	Ⅱ 他
	中譯
	更換
	動詞
	日語發音

18	平仮名/片仮名
	かたづけます ます かたづける 辞
	漢字
	片付けます 片付ける
	分類 1
	Ⅱ 他
	中譯
	收拾
	動詞
	日語發音

19	平仮名/片仮名
	[お] さら
	漢字
	[お] 皿
	中譯
	盤子、碟子
	名詞
	日語發音

20	平仮名/片仮名
	[お] ちゃわん
	漢字
	[お] 茶碗
	中譯
	碗、飯碗
	名詞
	日語發音

21	平仮名/片仮名
	コップ
	漢字
	-
	中譯
	杯子
	名詞
	日語發音

22	平仮名/片仮名
	ガラス
	漢字
	-
	中譯
	玻璃
	名詞
	日語發音

23	平仮名/片仮名
	ふくろ
	漢字
	袋
	中譯
	袋子
	名詞
	日語發音

24	平仮名/片仮名
	しょるい
	漢字
	書類
	中譯
	文件、材料
	名詞
	日語發音

25	平仮名/片仮名
	えだ
	漢字
	枝
	中譯
	樹枝
	名詞
	日語發音

26	平仮名/片仮名
	えきいん
	漢字
	駅員
	中譯
	車站工作人員
	名詞
	日語發音

27	平仮名/片仮名
	こうばん
	漢字
	交番
	中譯
	派出所
	名詞
	日語發音

28	平仮名/片仮名
	スピーチ
	漢字
	-
	中譯
	演講、演説
	名詞
	日語發音

29	平仮名/片仮名
	へんじ
	漢字
	返事
	中譯
	回信、回答
	名詞
	日語發音

30	平仮名/片仮名
	忘れ物
	漢字
	-
	中譯
	遺忘東西、遺失物品
	名詞
	日語發音

31	平仮名/片仮名
	ポケット
	漢字
	-
	中譯
	口袋
	名詞
	日語發音

32	平仮名/片仮名
	あみだな
	漢字
	網棚
	中譯
	行李架
	名詞
	日語發音

33	平仮名/片仮名
	たしか
	漢字
	確か
	中譯
	似乎是、確實是
	副詞
	日語發音

34	平仮名/片仮名
	いまのでんしゃ
	漢字
	今の電車
	中譯
	剛剛（走了）的那輛電車
	其他
	日語發音

35	平仮名/片仮名
	このくらい
	漢字
	-
	中譯
	這樣大小的
	其他
	日語發音

36	平仮名/片仮名
	～がわ
	漢字
	～側
	中譯
	～側
	其他
	日語發音

37	平仮名/片仮名
	～へん
	漢字
	～辺
	中譯
	～附近、～一帶
	其他
	日語發音

38	平仮名/片仮名
	[ああ、] よかった。
	漢字
	-
	中譯
	[啊，] 太好了。（用於表示放心時）
	其他
	日語發音

39	平仮名/片仮名
	じしん
	漢字
	地震
	中譯
	地震
	読み物
	日語發音

40	平仮名/片仮名
	かべ
	漢字
	壁
	中譯
	牆壁
	読み物
	日語發音

41	平仮名/片仮名
	はり
	漢字
	針
	中譯
	指針
	読み物
	日語發音

42	平仮名/片仮名
	さします
	漢字
	指します
	中譯
	指在～
	読み物
	日語發音

43	平仮名/片仮名
	えきまえ
	漢字
	駅前
	中譯
	車站前
	読み物
	日語發音

44	平仮名/片仮名
	たおれます
	漢字
	倒れます
	中譯
	倒了、倒下來
	読み物
	日語發音

45	平仮名/片仮名
	にし
	漢字
	西
	中譯
	西邊
	読み物
	日語發音

46	平仮名/片仮名
	～のほう
	漢字
	～の方
	中譯
	～面、～方
	読み物
	日語發音

47	平仮名/片仮名
	もえます
	漢字
	燃えます
	中譯
	燃燒
	読み物
	日語發音

48	平仮名/片仮名
	レポーター
	漢字
	-
	中譯
	採訪記者
	読み物
	日語發音